La vie est courte, vivez en années de chien

La vie est courte, vivez en années de chien

  • Allison Hartz

L’ambassadrice de Ruffwear, Mallory Paige a récemment perdu son compagnon d’aventure le chien Baylor. Elle a passé 14 mois à camper à travers l’Amérique du Nord sur un sidecar avec Baylor prouvant que vous n’avez pas besoin d’être sans peur et sans reproches pour vivre vos rêves. Baylor lives on in a film about his adventures with Mallory, Operation Moto Dog.

Story and Photography by Ruffwear Ambassador Mallory Paige

J'avais l'habitude de dire que la vie d'un chien est si courte qu’il est difficile d’en faire votre meilleur ami. Mais maintenant je sais que c'est en fait le plus beau cadeau. Mon chien, Baylor, m'a appris cela.

Baylor sits in the drivers seat of the motorcycle with sunglasses on while Mallory sits in the sidecar.

For 12 years, Baylor and I did everything together. Petit chiot, il me suivait de pièce en pièce, incapable de se détendre à moins d'être blotti contre moi. Je l’ai emmené avec moi pour la première fois à seulement 11 semaines et il était absolument convaincu qu'il avait la taille d'un chihuahua.

Mallory and Baylor hang out in her orange camper van.

He wasn't perfect and that’s what I liked about him. Au cours d’années à ne rien faire de précis, il pouvait tout à coup engloutir un gâteau aux carottes, déchiqueter une corbeille en osier et manger méthodiquement un jardin en rocailles.

Baylor in Climate Changer Fleece Jacket stands in a pile of leaves in the woods.

C’était un chiot fait pour l’aventure, ayant visité 49 États américains et la plupart des provinces canadiennes, ayant gravi les sommets du Colorado, campé partout sur le continent, passé les rivières en eaux vives et nagé dans plus de corps d’eaux que la plupart des gens ne peuvent s'imaginer.

Baylor in Float Coat Dog life jacket lays at Mallory's feet on a SUP.

He taught me what it means to fully live every moment. De devenir comme un fou lorsqu’il neige et de courir à en perdre le souffle sur la plage - même si vous l’avez déjà fait cent fois auparavant. Il m'a appris à me réveiller avec le sourire et à me coucher fatiguée après une journée bien remplie. De transformer des étrangers en amis et de saluer tous ceux que vous rencontrez avec enthousiasme et optimisme.

Ballory wears a Crag Dog Collar and carries a stick out of the lake.

Mais surtout, il m'a appris ce que cela signifie d’être loyal et connecté. D’aimer quelqu'un de toutes ses forces et de ne vouloir que le meilleur pour lui. D’être prêt à se sacrifier et à tout donner sans pour autant être un martyre. Être généreux, gentil, patient et aimant.

Baylor and Mallory explore tide pools on the beach.

Baylor got the most out of his 12 years – laughing, playing and loving until the last moments. Et même s'il me manque encore viscéralement et profondément chaque jour, je ne suis pas triste. Au lieu de cela, je suis incroyablement reconnaissante. Grâce à sa présence à mes côtés, j'ai eu le courage de parcourir le pays, de tout vendre et de me balader dans une vieille camionnette, de vivre dans une petite maison sur roues en m'implantant dans de nouvelles communautés et d’aller notre chemin au travers du continent en moto-side-car. C'était mon meilleur ami et mon copilote. Mon inspiration pour avancer et aller de l'avant.

Mallory uses Baylor as a pillow for a nap on the side of the road next to the motorcycle.

Bringing Baylor home as a puppy, I made a list of all the adventures I dreamed of sharing with him. Et j'ai pris cela au sérieux, en les réalisant une par une. Savoir que nous n'aurions qu'une dizaine d'années ensemble donnait une intensité indispensable à ma vie. Le regarder me rappelait que chaque jour était précieux et que notre temps ensemble se terminerait en un clin d'œil. Je lui ai donné le meilleur pendant 12 ans et en retour, il m'a donné toute sa vie. En chargeant avec enthousiasme dans l'inconnu. Vivant chaque instant avec une passion et un enthousiasme inégalés.

Baylor in doggles and load up harness in sidecar of Mallory's motorcycle in the mountains..

These friends, sidekicks, copilots, adventure buddies and fur babies of ours never live as long as we wish. Mais j’ai fini par comprendre qu’il y avait une bonne raison pour ça. Je vois maintenant que la courte durée de vie d’un chien est en fait un grand cadeau.

Baylor on trail in Crag Leash and Collar set.

A reality check and constant reminder to live fully. Vivre dans l’instant, sans perdre de temps, parce qu’on ne sait jamais ce qui peut se passer demain. Donc, que vous ayez ou non un ami à quatre pattes à vos côtés, je vous exhorte à vivre en années de chien. De faire cette liste et de la réaliser de touts vos forces.

La vie est géniale et limitée. Profitons-en au maximum. Vivons en années de chien.

Mallory and her dog Baylor sit side by side looking into distancein grass meadow.

Leave a Comment

* Required

Responses

  • Be the first to leave a response.